Proyecto de ley para estudiantes indocumentados
7/28/2011, 4:07 a.m.
El Gobernador Jerry Brown firmó el lunes un proyecto de ley que le permitirá a los estudiantes que entraron al país ilegalmente recibir ayuda financiera privada para poder entrar a los colleges públicos de California, incluso a pesar de que el debate continúa sobre un proyecto de ley más polémico aún, el que les permitiría el acceso al financiamiento público.
El gobernador democrático, firmó el AB130 en Los Angeles City College. Es el primero de un paquete de dos proyectos de ley referidos como “California Dream Act”, el cual apunta a obtener ayuda financiera para los estudiantes que entraron al país de manera ilegal; esto según un artículo de la Prensa Asociada, publicado por el San Jose Mercury News.
"Esta es una de las piezas de un mosaico muy importante, en el que California trabaja para todos”, dijo Brown a una multitud de alrededor 100 estudiantes y líderes comunitarios reunidos adentro de la biblioteca del college de la ciudad.
Brown dijo, que es importante invertir en cada persona que vive en el estado “por que la gente es la que maneja la cultura, la economía”. El gobernador no se refirió al segundo proyecto de ley del paquete, el cual es más polémico por que permitiría que los inmigrantes ilegales reciban becas y ayuda financiera estatal. Ese proyecto de ley, el AB131, está en el Senado del estado.
EL paquete legislativo escrito por el asambleísta del estado Gil Cedillo, D-Los Angeles, difiere del Dream Act federal, el cual incluiría el camino a la ciudadanía para aquellos que fueron traídos de niños ilegalmente al país. Cedillo dijo, que admiraba a los estudiantes que no tienen un estatus legal por los obstáculos que han tenido que sobrepasar. El dice que permitiendo a los estudiantes calificar para becas y a ayuda financiera privada, es uno paso que los ayudará a llegar a college.
"La educación pública en este gran estado y en este gran país son grandes niveladores en esta sociedad”.
Los colegios comunitarios y las universidades públicas, apoyan el proyecto de ley, notando de qué beneficiaría a menos del 1 por ciento de la población de sus estudiantes.
De acuerdo con la Universidad de California, menos de 80 estudiantes a través de su sistema de más de 220.000 estudiantes estarían siendo beneficiados por el proyecto de ley firmado la semana pasada.
La Universidad del estado de California, estimó que algunos de los 3.600 estudiantes que tienen permiso para pagar tasas de tuición en el estado, incluso a pesar de no tener documentación podrían estar beneficiados por esta nueva ley. El sistema de la CSU matricula alrededor de 440.000 estudiantes.










