El festival de las Mariposas Monarcas incluyó diversas formas para darles la bienvenida a estos frágiles insectos que viajan 3.000 millas para pasar el invierno en California o en México.

Alrededor de 40 voluntarios estuvieron en la celebración anual número 31 del Natural Bridges State Beach, dedicado a las queridas mariposas de color naranjo y negro. La gente celebró los encantos de las mariposas y su fenomenal migración el día domingo con pasta con forma de mariposa, poemas, las plantas que atraen a las mariposas y pinturas de mariposas en la cara de los niños.

Hubo cuatro bandas en vivo, tours del Monarch Grove y otros hábitats del Natural Bridges y muchos proyectos de arte. Entre los voluntarios del día domingo estaban los Boy and Girl Scouts que trabajaron manteniendo las plantas que les gustan las mariposas en el parque.

"Se comparte el amor por los parques y 31 años celebrando el regreso de las mariposas”, dijo Martha Nitzberg, interprete líder de State Parks. La celebración la comenzó un ex guardabosque, Alex Weiss, y recientemente se ha expandido. "Nuestro tema este año es 'Nuestra impresión y expresión del Natural Bridges", Nitzberg dijo. "Así es que tenemos a todo tipo de artistas aquí. Ha sido fantástico”. La foresta de Eucaliptos está en el área de un cañón a pasos de un centro que provee un refugio a las mariposas cuando se apiñan entre si y se pegan a los árboles cuando la temperatura baja a menos de 60 grados. La primera Monarca se vio en el área en Septiembre de este año, lo cual es normal, dijo Nitzberg.

Sylvia Santana, 62, de Twain Harte, quien acudió a la celebración con su marido, dijo que vio a muchas mariposas y que aprendió mucho acerca de ellas acudiendo a la celebración. "Habían unas cuantas apiñadas en los arboles”, Santana dijo. "Pero uno tiene que quedarse quieto para poder verlas. Esto es algo muy bonito. Como es usual en Santa Cruz, todo el mundo es cálido informativo y agradable”.

En el área de manualidades de los niños, Chuck Wisse miraba a su hija de 6 años, Nicole y a su amigo, Richard Eller, colorear a las Monarcas con más colores que los típicos de las Monarcas; el naranja y el negro.

"Nos encanta venir para acá, todo es muy atractivo y pareciera estar mejor cada año”.

Michael Tran, 9, un niño muy sociable de Milpitas, pensó de manera similar. "Pienso que esto es muy bueno”, dijo Tran, mientras jugaba con algo llamado Haikichi stick, creado por un hombre de Santa Cruz "Este es el lugar ideal para las personas que les gustan las mariposas”.

Las Mariposas Monarcas paran en Santa Cruz durante su migración de invierno, quedándose un número significante de ellas, aproximadamente desde Octubre a Febrero. Un centro para los visitantes estará abierto en el Natural Bridges desde las 10 am. hasta las 4 p.m. diariamente hasta Enero y los tur al Monarch Grove son de 11 a.m. a 2 p.m. los fines de semana. Contáctese con el centro al número 831-423-4609